Pokémon: Two Degrees of Separation

Series 9, episode 0

As Dawn sets out on her quest to find an injured Pikachu's trainer (who we know as Ash), Ash sets out to find her upon hearing from Professor Rowan what had happened.