The Outer Limits: O.B.I.T.

Series 1, episode 7

A group of scientists working at a research centre are kept under constant surveillance by a machine that monitors their entire bodies