Fireman Sam: Seeing Red/Fireworks for Mandy/Pirates of Pontypandy/Open Day/Blazing a Trail

Bronwyn takes Sarah and Nipper the dog out on a walk along the cliffs to tire out Nipper but trouble strikes when Sarah falls on a rock and hurts her leg. / While playing hide-and-seek in the mountains with Norman Mandy finds a distress flare. Norman wants to let it off but Mandy resists fearing that it could be dangerous. / James and Norman get trapped in a row boat at sea when their pirating adventures get a little out of hand. / It is open day at Pontypandy Fire Station and everyone is invited to visit and have a look around. Norman and James end up stuck on the roof when they want to see more. / Malcolm goes on a hike with Mike, Helen, Mandy and Norman. When a forest fire starts, Malcolm keeps them safe until Sam can find their location