Fireman Sam: Whale Watch/Escape from Pontypandy Island/Wild Cheese Chase/Sky Lanterns/Wheel of Fire

When Bronwyn decides she needs to record some relaxing whalesong Charlie offers to take her out on the skiff to find a whale. / Station Officer Steele takes the day off. Fireman Sam assures him that the filing will be done and tells him that he should relax and enjoy himself. / It's the annual Pontypandy Cheese Roll Challenge and Norman really wants the prize - the giant cheese! / Mrs Chen's class make sky lanterns for Chinese New Year but until Norman Price creates a disaster when he lets go of his too early. / Charlie is so busy correcting Gareth's haphazard preparations for the firework display that he misses a Catherine wheel nailed too tightly to the door of Bessie's shed