Fireman Sam: Model Plane / Three Legged Race

James has a new model airplane which Norman has a go at but flies it into Station Officer Steele who demands that he not fly it in Pontypandy. / In the annual three-legged race in Pontypandy Fireman Sam is partnered with a less-than-confident Dilys Price. Norman Price tries to cheat but then hurts his leg.