Fireman Sam: Seeing Red/Elvis In Concert/Space Sandwich/First Aid Fiasco/Rocky Rescue

Bronwyn takes Sarah and Nipper the dog out on a walk along the cliffs to tire out Nipper but trouble strikes when Sarah falls on a rock and hurts her leg. / Pontypandy is holding a Charity Concert and Elvis is to be the star act. / Hannah, James and Sarah launch a sandwich into space and a surprise rescue mission when their space images capture a flare in the mountains! / When Trevor is injured during first aid training with the Pioneers, know-it-all James panics, runs off and before long, needs rescuing himself! / Pontypandy is holding a contest for its Most Talented Pet. Mandy and Sarah engage in a rivalry over whether Nipper or Lion will win.