Fireman Sam: Sailing Lesson / Grown-Ups do the Silliest Things / Come to Pontypandy / The Way of the Wild Walkers / Star Spotter of the Year

When Charlie takes the kids on a sailing lesson, he feels upstaged by Peter and a seagull. As Charlie tries to win back the kids' attention, he ends up sinking the boat. / For Norman's new webcast, Hannah and Norman try to get Joe to do silly things on camera, but they're foiled by Miss Pawdry every time! / When filming a tourism advert about Pontypandy, Sarah gets carried away with her filming. When she climbs a mountain to get the perfect shot, she ends up stranded on a ledge. / When Peter creates a wild and adventurous trail for Scoop Dooley to follow, they both end up getting lost. / When James tries to win the star globe in a Star Spotter competition, he ends up breaking the globe and falls into the water chasing it.