Fireman Sam: Kite Catastrophe / Country Market Chaos / Great Reading Rescue / Perfect Pioneer Tea / Beaver Blackout

When Hannah shows off with a homemade kite, her stunts get out of control, and the kite breaks free colliding with a barbecue. Multiple fires are ignited. / Chaos ensues at Pontypandy's first ever Country Market when Sarah and James try to outsell Mandy and Norman, causing apples to fly everywhere! / When the new community library runs out of books, Mandy sends Norman and James on a risky journey to save the grand opening. / The Pontypandy Pioneers must make a cup of tea to earn a badge and a new Pioneer Vest, but Peter and Mandy manage to accidentally start a forest fire! / When beavers cause a power cut in Pontypandy, Norman suggests keeping Dilys's frozen food cold outside, which turns out to be a very, very bad idea