Fireman Sam: Run Norman Run/Rocky Rescue/Riptide Rescue/Red Hot Chilli Nibbles/Record Breakers

When the PA system blows out and sparks a fire at the Pontypandy Fun Run, it's all hands-on deck to stop the spreading flames! / Sarah, James and Lily are out with their parents and Trevor is being guided along Pontypandy Mountain by Moose. / After exploring a sea cave by kayak, Jodie and Hannah realize the boat they arrived on has been pulled out to sea in a riptide. They're stranded! / It's Malcolm's first day in Pontypandy, but Bronwyn's welcome party nibbles turn out a bit too fiery for everyone's tastes. / Station Officer Steele gets dancing lessons from the firefighters so that he could go to the Firefighters' Gala.