Fireman Sam: Riptide Rescue / Rocky Rescue / Run Norman Run / Runaway Horse / Runaway Train / Sailing Lesson

After exploring a sea cave by kayak, Jodie and Hannah realize the boat they arrived on has been pulled out to sea in a riptide. They're stranded! / Sarah, James and Lily are out with their parents and Trevor is being guided along Pontypandy Mountain by Moose. / When the PA system blows out and sparks a fire at the Pontypandy Fun Run, it's all hands-on deck to stop the spreading flames! / Sam and the crew arrive at Lizzie's Vet Surgery to find that Woolly is stuck on the roof! / When Bronwyn gives her father Gareth Griffiths a sausage sandwich for his lunch she has no idea the lengths Nipper the dog will go to for a bite! / When Charlie takes the kids on a sailing lesson, he feels upstaged by Peter and a seagull. As Charlie tries to win back the kids' attention, he ends up sinking the boat.