Fireman Sam: Riptide Rescue/Pioneer Party

After exploring a sea cave by kayak, Jodie and Hannah realize the boat they arrived on has been pulled out to sea in a riptide. They're stranded! / When Gareth takes the kids on a hike for the 50th anniversary of the Pontypandy Pioneers, they end up lost in the mountains and need to be rescued!