It's the day after the party and quite a few people are suffering. Owain is forced to go to school despite his fragile condition and Sophie is determined to teach him a lesson. Dani has a different type of headache as Sophie accuses her of being irresponsible and threatens to go to the police