Ysgol Bryn y Ffridd visits the Yard, and although Iestyn is worried that he may have been too ambitious with the arrangements, it looks like he'll come out of it as a hero - until the last second. Kelvin is delighted with Mel's idea of a trip, but the appearance of someone in the cafe jeopardises the plans. The arrangements for the birth are on Dylan's mind and he has some ideas to offer Sophie, while Arthur wonders if he would want to date someone again