Bill Turnbull explores the city of Wakefield. He visits the new art gallery, the Hepworth Wakefield; and enjoys a tour of the newly-refurbished cathedral, where there is traditional hymn singing and performances from the cathedral choir and Jonathan Veira