The B&Bers head to Morag and Jonny's Braeview Glamping in Berwickshire. A day out on the railway sees a head of steam building up beneath the guests' smiles as the tension of payment day looms - and the heat only rises over the campfire as two sets of guests fail to see eye to eye