At St Albans Cathedral and Abbey, Hertfordshire, Claire Rawle discovers an arts and crafts bowl that may have belonged to George Bernard Shaw's wife, and Jonathan Pratt finds a drawing by the artist Laura Knight. Presenter Paul Martin heads underground as he explores Royston Cave, which boasts medieval carvings