Elvira and Mariam hatch a plan to escape that involves forcing their supervisors to call an ambulance - which brings Iain's search for them to an unexpected conclusion that puts all their lives on the line. Paighhe opens up to Rash about her struggles to cope following her mother's death