The Four Just Men: National Treasure

A dying man confesses to Manfred that his copy of a Rembrandt painting is the real thing, stolen from a museum, and asks him to return it without anyone noticing